Пошла выбросить мусор и возле лифта столкнулась с соседкой. Как ее зовут, я хез, оно мне не надо. Кивнула ей в знак приветствия, это мой максимум, он же минимум.
А она мне вопрос в лоб.
-А где ваши дети? Что-то давно их не видно. Бабушкам отправили?
Я чуть пакет с мусором не выронила. Чего, мол?
-Дети. И кто у вас родился?
У меня левая бровь непроизвольно вверх поехала, хоть рукой придерживай. Я реально не поняла, какие дети, когда родился. Видимо, у меня мысли бегущей строкой по лбу шли.
-Ой, я Вас наверное спутала с кем-то...
-Наверное.
-Все, я поняла, это до вас было.

Пока к нам ехал лифт, тетка мне рассказала, что в нашей теперешней квартире жили другие люди, русские мигранты, снимали квартиру, они были откуда-то из Хэзэгдекова, а Хэзэгдеково - это где-то то ли в центральном, то ли южном Казахстане (не факт, но так гласит история в изложении соседки), и у них было двое детей в наличии, а третий на борту. (Про то, что квартира сдавалась, что ее снимала семья с детьми - мы в курсе, оно и понятно. Соседка-то откуда в курсе всех подробностей?)
Пока мы ехали в лифте, тетка спросила,не  собираемся ли мы продать квартиру. Посетовала на кризис, на то, что ей хотелось бы переехать отсюда в другой район,  в Кукуевку (застраивающийся частным сектором поселок в оочень близком пригороде, считай в городе), но "у ребенка аспирантура, ему в Политех добираться неудобно будет!".
Я волокла пакет к бакам и вертела в голове мысль. У ребенка. Аспирантура. Аспирантура. У ребенка. У ребенка аспирантура.  Аспирантура у ребенка. Блеать.

Ребятушки, я одна считаю, что ребенок в аспирантуре - это ни хрена не ребенок? Не, ну так-то по факту мы все чьи-то дети. Но называть ребенком человека, закончившего универ, поступившего в аспитантуру, - это как-то совсем не то. Хотя бы по возрастному признаку.