Bourbon Crow написал(а):
как вам творчество Харуки Мураками?
Люблю я его. И переводчика нашего люблю). Они оба как-то примиряют с действительностью. Но джаз и половину групп, упоминаемых там, не люблю.))
Bourbon Crow написал(а):
изречения в духе "классика современной японской литературы"
же не стоит воспринимать всерьез - то болтовня критиков, не умеющих строчки из себя выдавить. К примеру, "Войну и мир" не читала, кроме пары кусков, дабы в школе наваять сочинение, и соглашусь читать только за отдельную плату, хотя классика классическая.
После того, как осилила первую главу на английском, прочитала ее же на русском - там и на русском язык огого. Но в целом речь струится со страниц, прям как у Достоевского, это мне нравится.
что-то меня сегодня понесло не туда...)
жвачка для глаз, когда надо убить время, в дороге, например
