У бабушки в деревне дальние соседи-алконавты с фантазией и всей семьей не дружившие с буквой Р, обсмотревшись латиноамериканского мыла, назвали Каролиной не дочку, а коровку. А коровка шкодная была, вечно норовила куда-нибудь свалить, желательно в соседский огород или в колхозную кукурузу. Они вечером в сарай - молоко добывать, а Каролины нетути.
И тогда в вечерних сумерках над притихшей перед ночью деревней разносились истошные вопли типа - Калолина! Калолина! Калолина, ты где, ё......ый в лот??!!!

Вспомнила - у них же был песик Ликалдо. Рикардо значит.

Раскрою семейную тайну.
Не знаю, какие видения являлись моей бабушке по материнской линии ввиду принудительного вывода из запоя по поводу рождения меня (отмечать не на что стало, все пропили), но она потребовала назвать меня заковыристо, по-старорусски - Харитиной. Сокращенно - Тина. Как вариант - Харя. Дед поддержал, что удивительно.
Мой отец послал их всех, назвал меня Светой. Конечно, девочке неславянской внешности имя не очень подходит, на мой взгляд. Но всяко получше, чем Харитина, и уж точно получше ее второго краткого варианта.