Звонит свекровь - наклюнулся клиент, чья-то там сестра, что ли, хотят котят. Я говорю - ну дай мой номер, я с ними сама потолкую. Звонит бабо, спрашивает про котят, я рассказываю, что леченые, проглистованные один раз, пока не привитые, рано, едят все с большим аппетитом, играют и лоток знают как отче наш.
Она говорит - а детей они не царапают?
Я - чего не знаю, того не знаю.
Она - как это?
Я - у нас нет детей, поэтому не знаю.
Она - я хочу взять котят для детей, чтобы они с ними играли, детям 2.5, 4 и 5 лет.
Понятно, думаю, игрушек мягких мало, захотели живых. А вот вам буй, и за него не заплывать!
И задала она мне вопрос - а вы детей хотите, да?
Я возьми да брякни - а вы что, своих пристраиваете или на котят меняете?
Бабо мне заявило, что я хамка, и бросило трубку. А я что, я ничего, с тем же успехом можно коту заявлять, что он - кот.
Потом до меня дошло, что означал ее вопрос. Я же сказала, что у нас нет детей. А поскольку у скудоумных нет понятия о том, что кто-то может не иметь детей потому, что не хочет, - я котят подобрала, лечу и пристраиваю в надежде на то, что мне зачтется, и свершится долгожданная беремчатость.
Она видать со всем сочувствием, а я ее фейсом да об тейбл. Хамка, чо.