У нас сегодня была потеха. Поехали в деревню, с трассы свернули, мой благоверный поймал глазом муху, сидит плачет, муху выковыривает. Поменялись местами, я тихонечко покатила по грунтовке, по холмам.
Еду и по сторонам смотрю, красота-то какая, лепота! Перепелки побежали и вспорхнули, еще какие-то птички летают, кузнечики стрекочут. А над всем этим благолепием 2 ястреба в восходящем потоке парят, низко. Хороши.
Я говорю, смотри, мол, как красиво ястребы ходят.
Он - где?
Я - вот.
-Где, не вижу? (заерзал)
-Да вот, прямо.
-Где? (приподнялся)
-ээээ..ну вот, смотри лучше, справа заходят.
-Не вижу.
-да вот они, как не видишь? теперь прямо перед нами
И тут мой любимый выдал фразу, после которой я поняла, что мы на разных языках разговариваем.
-ты не газуй, а то их подавишь! Я правда их все равно не вижу.
То есть "ястребы ходят" было воспринято буквально.  А ерзал он, чтобы посмотреть, как они по грунтовке впереди нас то ли идут, то ли бегут. Технарь, дитя асфальта. Надо добыть бинокль и выйти вместе в поля, не все же мне у него учиться. Идея одобрена