Мне, кстати, с фамилией очень "повезло". Я - множественное число профнепригодных врачей-ветеринаров в родительном падеже. Однако, при гипотетическом браке делать из этого проблему мне бы и в голову не могло прийти.

Фани
Видимо, коновалы. 
Что является диаметральным искажением исходного понятия. Изначально коновал - как раз высокопрофессиональный ветеринар

У меня с первым мужем были большие тёрки на эту тему. Я тогда упёрлась рогом, ни за какие коврижки не желала менять своё фамилие. В итоге так и не меняла ( что, кстати, немало попортило мне крови потом, при выбивании своих и дочкиных льгот, каждая тётя в собесах и прочих соцзащитах не преминула вопросить - а пачиму у вас с ребёнком фамилии разные?)
В случае со вторым "замужем" как-то сразу решила взять фамилию мужа. Моя родная слишком уж редкая и запоминающаяся. Иногда это минус - когда вас годами помнят из-за необычной фамилии.

А я тоже не меняла фамилию. И по той же причине, что и многие :паспорт, загранпаспорт, пенсионное, медполис. Мало того, на работе у мужа не знают, что он женился. Он никому не говорил. А то бы началось: " Ну наконец то, давно надо было!". И паспорт он в 45 лет новый получил. Теперь у него в паспорте отметки о браке нет. А у меня есть. Иногда, когда ругаемся, я говорю, что зря я себе  паспорт  "испачкала".